拳皇98 游戏对白之 草薙京 二阶堂红丸 大门五郎
可以说终于圆了我一个梦.....
眼泪嘎嘎的
送上全人物台词
赶紧去找自己喜欢角色的台词吧
一部分是自己翻译的 还有朋友的帮忙 网上也参考了一部分
如果哪里翻译的不准确 还请各位日语达人多批评指教
拳皇98草薙京
声优：野中政宏（其他作品：侍魂-首斩破沙罗）
【演出动作】
开场1： いくぜ！
i ku ze！
开始吧！
开场2 对八神： 炎が、おまえを呼んでるぜ ！
ほのおが、おまえをよんでるぜ ！
ho no o ga, o ma e wo yon de ru ze!
火炎在呼唤你啊！
开场3 对矢吹： 何やってんだか
なにやってんだか
na ni ya tten da ka
干什么呢你....
开场4 对红丸： やろうか、 紅丸
やろうか、べにまる
ya rou ka, be ni ma ru
要来吗？ 红丸
胜利1： へへ....燃えたろ
へへ....もえたろ
he he....mo e ta ro
嘿嘿….烧着了吧
胜利2： あんたじゃ、燃えねなあ
あんたじゃ、もえねなあ
an ta jia, mo e ne na a
你啊 不会玩火呢
胜利3： 俺の....勝ちだ！
おれの....かちだ！
o re no.... ka ti da!
胜利 属于我！
挑衅： もうおやすみかい？
mou o ya su mi ka i?
你睡着了吗？
【必杀技、超必杀技】
琴月阳 624D/B： チイッ！燃えろ！
チイッ！もえろ！
mo e ro!
唭！ 燃烧吧！
鹤摘 24A/C： させるか！
sa se ru ka!
想还手吗！
荒咬 26A/C： ボディが、甘ぇぜ！
ボディが、あまぇぜ！
body ga, a ma e ze!
身体有空当啊！
九伤 荒咬中26A/C： お留守だぜ！
おるすだぜ！
o ru su da ze!
完全没防御啊
八靖 九伤中624A/C： がら空きだぜ！
がらあきだぜ！
ga ra a ki da ze!
你门户大开啊！
毒咬 26A/C： くらえ！
ku ra e!
接招！
大蛇薙 2426A/C： おおお....くらいやがれー！
o o o.... ku ra i ya ga re-!
吃我这一招吧！
无视 2626A/C： 見せてやる、草薙の拳を！
みせてやる、くさなぎのこぶしを！
mi se te ya ru, ku sa na gi no ko bu shi wo!
让你见识一下 草薙之拳！
无视挑衅： 歴史が違うんだよ
れきしがちがうんだよ
re ki shi ga ti ga un da yo
历史不同了啊
拳皇98红丸
声优：怪物前塚（其他作品：月华剑士-紫镜；月华剑士2-骸；侍魂-花枫院和狆；龙虎之拳外传boss-威拉、王觉山）
【演出动作】
开场1： 覚悟はできたかな？
かくごはできたかな？
ka ku go wa de ki ta ka na?
做好觉悟了吗？
开场2 对草： いくぜ、京
いくぜ、きょう
i ku ze, kyo
来吧， 京
开场3 对所有女性人物： いくぜ、かわい子ちゃん！
いくぜ、かわいこちゃん！
i ku ze, ka wa i ko tyan!
开始吧 可爱的美眉
胜利1： thank you
胜利2： i love you
胜利3： understand?
挑衅： やれやれ
ya re ya re
哎呀哎呀
【必杀技、超必杀技】
雷刃拳 26A/C： 雷靭拳
らいじんけん
rai jin ken
真空片手驹 24A/C： 真空片手駒
しんくうかたてごま
shin kuu ka ta te go ma
反动三段蹴 624B/D： 反動三段蹴り
はんどうさんだんげり
han dou san dan ke ri
红丸投 6246A/C： 紅丸コレダー
べにまるコレダー
be ni ma ru ko re da-
红丸投
雷光拳 2626A/C： 雷光拳
らいこうけん
ra i kou ken
大发电者 近身624624A/C： エレクトリツガー
e re ku to ri ga-
electric trigger
拳皇98大門
拳皇98里没有一句台词......
声优：臼井 雅基
小编：panjie
游戏街机平台：拳皇98 KOF98 游聚